Training portalPortal de instruire/TR-11 · SSI-TRN-014 Rev 02
Work at Height Awareness: Racking and Storage Equipment InstallationLucrul la înălțime: montajul rafturilor și al echipamentelor de depozitare
About two hours. Read the sections, work through eight site scenarios, then answer eight questions. Pass mark is seven out of eight. If you miss it, you get a second go the same day after re-reading what you missed. On passing, your certificate appears here and the record goes to the training office. This is the theory module; harness use (TR-12) and MEWP rescue (TR-07) are practical and stay on the rig.Aproximativ două ore. Citește secțiunile, parcurge opt situații de pe șantier, apoi răspunde la opt întrebări. Nota de trecere: șapte din opt. Dacă nu reușești, ai o a doua încercare în aceeași zi, după ce recitești ce ai greșit. La promovare, certificatul apare aici și înregistrarea ajunge la biroul de instruire. Acesta e modulul de teorie; utilizarea hamului (TR-12) și salvarea din nacelă (TR-07) sunt practice și rămân pe rig.
Before you startÎnainte de a începe
Learning outcomes.Obiective de învățare. By the end you can state what work at height means in law and the duties of SSI, the principal contractor and you; apply avoid, prevent, minimise to a racking task; identify the work at height hazards on an installation; select the right access equipment and carry out its pre-use check; state the inspection requirements for towers, platforms and edge protection; protect people below; and recognise when to stop work, how to raise the alarm, and what the site rescue arrangements are.La final vei putea enunța ce înseamnă lucrul la înălțime în lege și obligațiile SSI, ale antreprenorului principal și ale tale; aplica evită, previne, minimizează la o sarcină de montaj rafturi; identifica pericolele de lucru la înălțime pe un montaj; alege echipamentul de acces potrivit și face verificarea lui înainte de utilizare; enunța cerințele de inspecție pentru schele mobile, platforme și protecția de margine; proteja oamenii de dedesubt; și recunoaște când să oprești lucrul, cum să dai alarma și care sunt măsurile de salvare ale șantierului.
Why it mattersDe ce contează
In 2025/26, 126 workers were killed at work in Great Britain. 31 of them died in a fall from height, about one in four, and falls were again the biggest single cause. Construction had 25 deaths, more than any other sector (HSE annual statistics, published July 2026).
What those numbers don't tell you is how ordinary the falls are. Most fatal falls are from below four metres: ladders, vehicle beds, podiums, unprotected edges. On a racking installation the first beam level is often 1.5 to 2 m, and people fall off beams trying to reach a beam lock. A fall from a MEWP basket at 6 m is usually fatal. And the ones who survive are the major injuries: broken limbs, spines, heads. Those end careers.
SSI has had zero reportable accidents since 2020. The way that stays true is that every person on an installation, from the newest installer to the people who run the company, applies the same rules at height. This module is those rules.
În 2025/26, 126 de lucrători au murit la locul de muncă în Marea Britanie. 31 dintre ei au murit într-o cădere de la înălțime, cam unul din patru, iar căderile au fost din nou cea mai mare cauză. Construcțiile au avut 25 de decese, mai multe decât orice alt sector (statisticile anuale HSE, publicate în iulie 2026).
Ce nu îți spun cifrele acelea e cât de obișnuite sunt căderile. Majoritatea căderilor mortale sunt de sub patru metri: scări, platforme de camioane, podiumuri, margini neprotejate. Pe un montaj de rafturi primul nivel de grinzi e adesea la 1,5–2 m, iar oamenii cad de pe grinzi încercând să ajungă la o clemă. O cădere din coșul unei nacele la 6 m e de obicei fatală. Iar cei care supraviețuiesc sunt rănirile grave: membre rupte, coloană, cap. Acelea încheie cariere.
SSI nu a avut niciun accident raportabil din 2020. Felul în care rămâne așa e că fiecare persoană de pe un montaj, de la cel mai nou montator la cei care conduc firma, aplică aceleași reguli la înălțime. Modulul acesta e acele reguli.
What the law saysCe spune legea
Work at height is work in any place where a person could fall a distance liable to cause personal injury. There is no minimum height. Standing on a pallet, working from the second rung of a step, working next to an open mezzanine edge: all work at height. It includes places at or below ground level, like the edge of a pit.
The Work at Height Regulations 2005 say every job at height must be properly planned, supervised and carried out by competent people, with the weather taken into account, and with the right equipment selected, inspected and used. SSI must plan for emergencies and rescue before the work starts, not after someone is stuck in a basket.
Your duties. Every person at work must report any activity or defect that could endanger someone, and must use the equipment and safety devices exactly as trained. Since the 2022 PPE amendment this applies in the same way to self-employed CIS operatives as to employees.
The principal contractor sets the site rules. SSI's RAMS must meet or exceed them, and where the site rule is stricter than ours, the site rule applies.
Lucrul la înălțime este lucrul în orice loc de unde o persoană ar putea cădea de la o distanță care poate provoca rănirea. Nu există o înălțime minimă. Să stai pe un palet, să lucrezi de pe a doua treaptă a unei scări, să lucrezi lângă o margine deschisă de mezanin: toate sunt lucru la înălțime. Include locuri la nivelul solului sau sub el, cum ar fi marginea unei gropi.
Regulamentul privind lucrul la înălțime din 2005 spune că orice lucrare la înălțime trebuie planificată corect, supravegheată și executată de persoane competente, ținând cont de vreme, cu echipamentul potrivit ales, inspectat și folosit. SSI trebuie să planifice urgențele și salvarea înainte să înceapă lucrul, nu după ce cineva a rămas blocat într-un coș.
Obligațiile tale. Orice persoană la lucru trebuie să raporteze orice activitate sau defect care ar putea pune pe cineva în pericol și trebuie să folosească echipamentul și dispozitivele de siguranță exact cum a fost instruită. De la amendamentul EIP din 2022, asta se aplică la fel operatorilor CIS independenți ca și angajaților.
Antreprenorul principal stabilește regulile șantierului. RAMS-ul SSI trebuie să le îndeplinească sau să le depășească, iar acolo unde regula șantierului e mai strictă decât a noastră, se aplică regula șantierului.
The hierarchy: avoid, prevent, minimiseIerarhia: evită, previne, minimizează
Avoid the work at height
Assemble on the ground and lift into place. Use extendable poles. Pre-fit beam locks, bracing and components at floor level before the frames go up. Every hour not spent up there is an hour nobody can fall.
Prevent a fall
Work from a MEWP platform with guardrails. Use podium steps or a tower with guardrails. Install edge protection and hole covers on mezzanines and pick towers. Keep guardrails and gates closed.
Minimise the distance and consequence
Safety nets or airbags where they can be rigged. Personal fall arrest only where nothing collective is reasonably practicable, and only with a rescue plan.
Running through all of it: collective before personal. A guardrail protects everyone in the basket without anyone doing anything. A harness protects one person, only if it's worn, clipped to the right point, with the right lanyard, and only if someone can get them down afterwards.
Evită lucrul la înălțime
Asamblezi la sol și ridici la loc. Folosești prăjini extensibile. Montezi clemele, contravântuirile și componentele la nivelul pardoselii înainte să se ridice cadrele. Fiecare oră nepetrecută acolo sus e o oră în care nimeni nu poate cădea.
Previne căderea
Lucrezi de pe o platformă de nacelă cu balustrade. Folosești scară-podium sau o schelă mobilă cu balustrade. Montezi protecție de margine și capace de goluri pe mezanine și turnuri de picking. Ții balustradele și porțile închise.
Minimizează distanța și consecința
Plase de siguranță sau saltele cu aer acolo unde pot fi montate. Oprirea individuală a căderii doar unde nimic colectiv nu e rezonabil posibil, și doar cu un plan de salvare.
Peste toate: colectiv înaintea individualului. O balustradă protejează pe toți cei din coș fără ca cineva să facă ceva. Un ham protejează o singură persoană, doar dacă e purtat, prins în punctul corect, cu cordonul potrivit, și doar dacă cineva o poate da jos după aceea.
Hazards on an SSI installationPericole pe un montaj SSI
- MEWPs
Overturn on uneven or soft ground and unmarked pits. Entrapment and crushing against beams, bracing and services. Ejection from the basket after an impact or when the basket snags on the structure. Falls from climbing on or over the guardrails.
- Podiums and towers
Used without the guardrails fitted, wheels unlocked, moved with people or materials on them, overreaching, built by untrained people.
- Ladders and stepladders
Used for the wrong job, wrong angle, not footed or tied, standing on the top rungs, carrying materials up them, overreaching.
- Open edges and holes
Mezzanine and pick-tower edges before the handrails are fitted. Unguarded floor openings. Roller-shutter and loading-bay edges. Stair openings.
- Fragile surfaces
Roof lights, asbestos-cement sheets, unfixed decking, mezzanine deck panels laid but not yet fixed, plasterboard ceilings.
- The racking itself
Climbing frames or standing on beams to reach a bolt or a beam lock. Prohibited on every SSI site. No exceptions for short jobs, for harnesses, or because the supervisor is watching.
- Falling objects
Beam locks, bolts, spanners and drills dropped from the basket. Unsecured beams on the forks. Materials on podium platforms.
- Weather and conditions
Wind on external MEWP work or at open dock doors. Wet, icy or dusty floors. Poor lighting at high level.
- Nacele (MEWP)
Răsturnare pe teren denivelat sau moale și gropi nemarcate. Prindere și strivire de grinzi, contravântuiri și instalații. Aruncare din coș după un impact sau când coșul se agață de structură. Căderi din cățărarea pe sau peste balustrade.
- Podiumuri și schele mobile
Folosite fără balustrade montate, roți neblocate, mutate cu oameni sau materiale pe ele, întindere excesivă, montate de oameni neinstruiți.
- Scări simple și scări duble
Folosite pentru lucrarea greșită, unghi greșit, neținute sau nelegate, statul pe treptele de sus, cărat materiale pe ele, întindere excesivă.
- Margini deschise și goluri
Margini de mezanin și de turn de picking înainte de montarea balustradelor. Goluri în pardoseală neprotejate. Margini de ușă rulou și de rampă de încărcare. Goluri de scară.
- Suprafețe fragile
Luminatoare, plăci de azbociment, podea nefixată, panouri de mezanin așezate dar încă nefixate, tavane de gips-carton.
- Rafturile în sine
Cățărarea pe cadre sau statul pe grinzi pentru a ajunge la un șurub sau o clemă. Interzis pe orice șantier SSI. Fără excepții pentru lucrări scurte, pentru ham, sau pentru că supervizorul se uită.
- Obiecte în cădere
Cleme, șuruburi, chei și bormașini scăpate din coș. Grinzi neasigurate pe furci. Materiale pe platformele podiumurilor.
- Vreme și condiții
Vânt la lucrul exterior cu nacela sau la ușile de rampă deschise. Pardoseli ude, cu gheață sau cu praf. Iluminat slab la înălțime.
Choosing and checking access equipmentAlegerea și verificarea echipamentului de acces
- MEWP
First choice for most beam and bracing work. The operator holds the IPAF or NPORS category for that machine. Pre-use check every shift on the site form. Ground assessed. Harness rules as TR-12; ground rescuer on site as TR-07.
- Podium steps
For short work up to about 2 m, with a guarded platform. Check the gate, guardrails, wheel locks and platform before use. Move it only when it's empty.
- Mobile tower
Built, altered and dismantled only by PASMA-trained people, to the manufacturer's instructions, with guardrails and toe boards. Inspected before use, after any alteration or event, and at intervals not exceeding 7 days, with the report kept on site (WAHR regulation 12).
- Ladders and stepladders
Only for short-duration (up to about 30 minutes), low-risk work where a podium or MEWP cannot reasonably be used, and with a ladder permit where the site requires one. Class 1 or EN 131 professional. Firm level ground. 1-in-4 angle (75°). Secured or footed. Three points of contact. No standing on the top three rungs of a leaning ladder or the top two steps of a stepladder. No side-on work, no carrying. Pre-use check for damage, missing feet and dirt.
Any equipment with a defect is taken out of use, tagged and reported. And never improvise: no pallets on forks, no standing on a pallet truck, no chairs, no drums.
- Nacela (MEWP)
Prima alegere pentru majoritatea lucrărilor la grinzi și contravântuiri. Operatorul deține categoria IPAF sau NPORS pentru acel utilaj. Verificare înainte de utilizare la fiecare tură, pe formularul șantierului. Teren evaluat. Reguli de ham ca în TR-12; salvator la sol pe șantier ca în TR-07.
- Scara-podium
Pentru lucrări scurte până la cam 2 m, cu platformă protejată. Verifici poarta, balustradele, blocajele roților și platforma înainte de utilizare. O muți doar când e goală.
- Schela mobilă
Montată, modificată și demontată doar de persoane instruite PASMA, după instrucțiunile producătorului, cu balustrade și borduri. Inspectată înainte de utilizare, după orice modificare sau eveniment, și la intervale de cel mult 7 zile, cu raportul păstrat pe șantier (WAHR regulamentul 12).
- Scări simple și duble
Doar pentru lucrări de scurtă durată (până la cam 30 de minute), cu risc redus, unde un podium sau o nacelă nu pot fi folosite în mod rezonabil, și cu permis de scară acolo unde șantierul îl cere. Clasa 1 sau EN 131 profesional. Teren ferm și plan. Unghi 1 la 4 (75°). Fixată sau ținută la bază. Trei puncte de contact. Fără stat pe ultimele trei trepte ale unei scări simple sau pe ultimele două ale unei scări duble. Fără lucru lateral, fără cărat. Verificare înainte de utilizare pentru deteriorări, picioare lipsă și murdărie.
Orice echipament cu un defect se scoate din uz, se etichetează și se raportează. Și niciodată nu improviza: fără paleți pe furci, fără stat pe transpalet, fără scaune, fără butoaie.
Protecting the people belowProtejarea celor de dedesubt
- Set an exclusion zone under work at height, marked with barriers and signs. The size is set in the RAMS and gets bigger with height.
- Tether tools. Keep loose fixings in closed containers in the basket. Never put tools on the guardrail or on beams: that's where they get knocked off from.
- Toe boards and mesh on platforms. Nets or fans under large areas of overhead work where the site requires them.
- Hard hat with the chin strap done up in MEWPs and under work at height. The principal contractor's rule on straps applies.
- Other trades walk through. The zone is only a zone if the barriers are up and someone is watching it.
- Delimitezi o zonă de excludere sub lucrul la înălțime, marcată cu bariere și semne. Mărimea e stabilită în RAMS și crește cu înălțimea.
- Asiguri sculele cu cordoane. Ții fixările libere în recipiente închise în coș. Niciodată nu pui sculele pe balustradă sau pe grinzi: de acolo sunt lovite și cad.
- Borduri și plasă pe platforme. Plase sau copertine sub suprafețe mari de lucru deasupra capului, acolo unde șantierul le cere.
- Cască cu cureaua de bărbie prinsă în nacele și sub lucrul la înălțime. Se aplică regula antreprenorului principal privind curelele.
- Alte meserii trec pe acolo. Zona e zonă doar dacă barierele sunt puse și cineva o supraveghează.
Stop work, emergencies and rescueOprirea lucrului, urgențe și salvare
Anyone can stop work they believe is unsafe. Tell the supervisor; the supervisor fixes it or escalates it. Nobody at SSI is penalised for stopping work, ever.
Stop and report on: wind above the MEWP manufacturer's limit or a site wind rule; ground that looks unstable; guardrails or gates that don't close; a defect on any access equipment; a missing rescue plan; anyone climbing racking.
The site rescue plan (Pack Appendix F) names who rescues, how, with what equipment, and how the emergency services are called and directed to the point of entry. Know it before you start. A boom doesn't go up without it.
Any fall, near miss or dropped object is reported to the supervisor immediately and recorded. Falls from height that cause specified injuries are RIDDOR-reportable by the employer; your job is to report it up, SSI reports to HSE.
Oricine poate opri lucrul pe care îl consideră nesigur. Spui supervizorului; supervizorul rezolvă sau escaladează. Nimeni la SSI nu e penalizat pentru că a oprit lucrul, niciodată.
Te oprești și raportezi la: vânt peste limita producătorului nacelei sau peste regula de vânt a șantierului; teren care pare instabil; balustrade sau porți care nu se închid; un defect la orice echipament de acces; lipsa planului de salvare; oricine se cațără pe rafturi.
Planul de salvare al șantierului (Anexa F din pachet) numește cine salvează, cum, cu ce echipament, și cum se cheamă serviciile de urgență și cum sunt îndrumate la punctul de intrare. Îl cunoști înainte să începi. O nacelă cu braț nu urcă fără el.
Orice cădere, incident fără urmări sau obiect scăpat se raportează imediat supervizorului și se înregistrează. Căderile de la înălțime care provoacă răniri specificate sunt raportabile RIDDOR de către angajator; treaba ta e să raportezi în sus, SSI raportează la HSE.
Site scenarios: you decideSituații de pe șantier: tu decizi
Eight situations from racking sites. Read each one, pick what you'd do, then read why. These are for learning, not marked, but your choices are recorded with the rest of the module.Opt situații de pe șantiere de rafturi. Citește fiecare, alege ce ai face, apoi citește de ce. Sunt pentru învățare, nu se notează, dar alegerile tale se înregistrează împreună cu restul modulului.
1/8 One beam lockO singură clemă
The MEWP is at the other end of the aisle. One beam lock on the second level didn't seat. A colleague puts a foot on the first beam and a hand on the frame: two seconds, he says.Nacela e la celălalt capăt al culoarului. O clemă de pe nivelul doi nu s-a așezat. Un coleg pune un picior pe prima grindă și o mână pe cadru: două secunde, zice.
What do you do?Ce faci?
Prohibited, full stop. Beams are not designed to be stood on, the frame is not an anchor point, and most fatal falls are from under 4 m. The two seconds it takes to climb are the two seconds people die in. Walk the podium over or bring the MEWP back.Interzis, punct. Grinzile nu sunt făcute să stai pe ele, cadrul nu e punct de ancorare, iar majoritatea căderilor mortale sunt de sub 4 m. Cele două secunde cât durează să te cațări sunt cele două secunde în care mor oamenii. Aduci podiumul sau întorci nacela.
2/8 The ladder jobLucrarea de pe scară
Bracing bolts to fit along a run, about 45 minutes of work at 3 m. There's a leaning ladder on site. The podium is in use two aisles over and the MEWP is booked for the afternoon.Șuruburi de contravântuire de montat de-a lungul unui rând, cam 45 de minute de lucru la 3 m. Pe șantier e o scară simplă. Podiumul e folosit două culoare mai încolo, iar nacela e rezervată pentru după-amiază.
What do you do?Ce faci?
A ladder is for short-duration, low-risk work (about 30 minutes) where a podium or MEWP cannot reasonably be used. Here they can, they're just busy. Forty-five minutes of two-handed bolting at 3 m is neither short nor low risk, and footing it doesn't change that. Re-sequence the work.O scară e pentru lucrări de scurtă durată, cu risc redus (cam 30 de minute), unde un podium sau o nacelă nu pot fi folosite în mod rezonabil. Aici pot, doar că sunt ocupate. Patruzeci și cinci de minute de strâns șuruburi cu două mâini la 3 m nu e nici scurt, nici cu risc redus, iar ținutul la bază nu schimbă asta. Reorganizezi lucrul.
3/8 Rolling the towerRostogolirea schelei
You're on a tower platform fitting signage along the top of a run. Your mate says stay up, he'll unlock the wheels and roll it to the next bay to save you climbing down.Ești pe platforma unei schele mobile, montând panouri de-a lungul părții de sus a unui rând. Colegul zice să rămâi sus, că deblochează roțile și o rostogolește la următoarea travee ca să nu cobori.
What do you do?Ce faci?
Towers are never moved with people or materials on them. A wheel catching a cable or a floor joint tips the whole thing. It's also a PASMA rule and the manufacturer's instruction. Climbing down costs a minute.Schelele mobile nu se mută niciodată cu oameni sau materiale pe ele. O roată care prinde un cablu sau un rost de pardoseală răstoarnă totul. E și o regulă PASMA și instrucțiunea producătorului. Coborâtul costă un minut.
4/8 The gatePoarta
Pre-use check on the scissor lift at half seven. Everything is fine except the basket gate: it swings shut but doesn't latch.Verificarea de dinainte de utilizare la platforma foarfecă, la șapte jumate. Totul e în regulă în afară de poarta coșului: se închide, dar nu se zăvorăște.
What do you do?Ce faci?
A gate that doesn't latch is a guardrail with a hole in it. Defective access equipment is taken out of use, tagged and reported, and the hire company swaps it the same day in most cases. Cable ties are an improvisation, and improvising at height is how people get hurt.O poartă care nu se zăvorăște e o balustradă cu o gaură în ea. Echipamentul de acces defect se scoate din uz, se etichetează și se raportează, iar firma de închiriere îl înlocuiește în aceeași zi în majoritatea cazurilor. Colierele sunt o improvizație, iar improvizația la înălțime e felul în care se rănesc oamenii.
5/8 The ratchetClichetul
You're in the basket at 6 m. The ratchet is resting on the guardrail between bolts, handy. Below you, another trade's labourer is walking down the aisle; there's tape across the end but no barriers.Ești în coș la 6 m. Clichetul stă pe balustradă între șuruburi, la îndemână. Sub tine, un muncitor al altei meserii merge pe culoar; e bandă la capăt, dar fără bariere.
What do you do?Ce faci?
A ratchet from 6 m goes through a hard hat. Tools are tethered, loose items in closed tubs, nothing on the guardrail. And tape is not an exclusion zone; barriers and someone watching are. The person below is why the zone exists.Un clichet de la 6 m trece prin cască. Sculele se asigură cu cordon, lucrurile mărunte stau în recipiente închise, nimic pe balustradă. Iar banda nu e zonă de excludere; barierele și cineva care supraveghează sunt. Persoana de dedesubt e motivul pentru care există zona.
6/8 The mezzanine edgeMarginea mezaninului
Mezzanine deck at 4.2 m. The handrail is on a lorry arriving Thursday. Today is Tuesday and the deck fixing needs finishing along the open edge.Podea de mezanin la 4,2 m. Balustrada e într-un camion care sosește joi. Azi e marți și fixarea podelei trebuie terminată de-a lungul marginii deschise.
What do you do?Ce faci?
An open edge at 4.2 m is a fatal fall. Collective protection first: temporary guardrail posts clamped to the deck edge, or do that strip from a MEWP with its own guardrails. Fall arrest clipped to an unverified point on a deck you're still fixing is a last resort with a rescue plan, not an alternative to a handrail. Thursday is two days away; the programme can live with it.O margine deschisă la 4,2 m e o cădere mortală. Întâi protecție colectivă: stâlpi de balustradă temporară prinși de marginea podelei, sau faci fâșia aceea din nacelă, cu balustradele ei. Oprirea căderii prinsă de un punct neverificat pe o podea pe care încă o fixezi e ultima soluție, cu plan de salvare, nu o alternativă la balustradă. Joi e peste două zile; programul suportă asta.
7/8 The dock doorUșa de rampă
Canopy beams to fix outside the dock doors from the boom. The doors are open and it's gusting through them; nobody has a wind reading. The machine's plate says 12.5 m/s.Grinzi de copertină de fixat în afara ușilor de rampă, din nacela cu braț. Ușile sunt deschise și vântul bate în rafale prin ele; nimeni nu are o măsurătoare de vânt. Plăcuța utilajului spune 12,5 m/s.
What do you do?Ce faci?
Weather is a legal part of planning work at height. Wind above the manufacturer's limit or a site wind rule is a stop-work trigger in the pack. Gusts through a doorway are faster than the open air outside, and a boom at full reach in a gust is an overturn. Measure, don't guess.Vremea e o parte legală a planificării lucrului la înălțime. Vântul peste limita producătorului sau peste regula de vânt a șantierului e un motiv de oprire a lucrului în pachet. Rafalele printr-o ușă sunt mai rapide decât aerul liber de afară, iar o nacelă cu braț la extensie maximă într-o rafală înseamnă răsturnare. Măsori, nu ghicești.
8/8 Where's the rescue plan?Unde e planul de salvare?
The boom is ready, you're harnessed, the job is at 9 m. You ask who the ground rescuer is and where the plan is. The supervisor says it's in the office somewhere, same as the last job.Nacela cu braț e gata, ești în ham, lucrarea e la 9 m. Întrebi cine e salvatorul de la sol și unde e planul. Supervizorul zice că e în birou pe undeva, la fel ca la ultima lucrare.
What do you do?Ce faci?
Rescue is planned before the work starts; the regulations say so and so does the pack. A plan that isn't on site, for a different site, with no named rescuer, is no plan. If the boom fails at 9 m, 999 takes twenty minutes and a fire crew doesn't carry the ground-control key. TR-07 trains the rescuer; the plan names them.Salvarea se planifică înainte să înceapă lucrul; așa spune regulamentul și așa spune și pachetul. Un plan care nu e pe șantier, pentru alt șantier, fără salvator numit, nu e plan. Dacă nacela cedează la 9 m, 112 durează douăzeci de minute, iar pompierii nu au cheia de la comenzile de la sol. TR-07 instruiește salvatorul; planul îl numește.
Scenarios answered:Situații rezolvate: 0/8
Take-awaysDe reținut
- Work at height is anywhere you could fall and be hurt. No minimum height.
- Avoid, prevent, minimise. Collective before personal. Assemble on the ground where you can.
- Climbing racking or standing on beams: prohibited on every SSI site.
- MEWP first, podium for short low work, tower by PASMA people with a 7-day inspection, ladder only for short, low-risk work when nothing else is reasonable.
- Defect? Tag it out and report it. Never improvise access.
- Exclusion zone below, tools tethered, nothing on the guardrail, chin strap on.
- Rescue plan on site and known before anyone goes up. Anyone can stop work; nobody is penalised for it.
- Lucrul la înălțime e oriunde ai putea cădea și te-ai putea răni. Fără înălțime minimă.
- Evită, previne, minimizează. Colectiv înaintea individualului. Asamblezi la sol unde poți.
- Cățărarea pe rafturi sau statul pe grinzi: interzis pe orice șantier SSI.
- Întâi nacela, podium pentru lucrări scurte și joase, schelă mobilă montată de oameni PASMA cu inspecție la 7 zile, scară doar pentru lucrări scurte, cu risc redus, când nimic altceva nu e rezonabil.
- Defect? Etichetezi și raportezi. Niciodată nu improvizezi accesul.
- Zonă de excludere dedesubt, scule asigurate, nimic pe balustradă, cureaua de bărbie prinsă.
- Plan de salvare pe șantier și cunoscut înainte să urce cineva. Oricine poate opri lucrul; nimeni nu e penalizat pentru asta.
Knowledge checkTest de cunoștințe
One answer per question. Pass mark 7 of 8.Un singur răspuns la fiecare întrebare. Notă de trecere: 7 din 8.
Not this time: out of 8Nu de data aceasta: din 8
You missed questions on the topics below. Re-read those sections, then take the check once more. The questions will be in a different order.Ai greșit întrebări din subiectele de mai jos. Recitește acele secțiuni, apoi reia testul o singură dată. Întrebările vor fi în altă ordine.
Storage Systems Installation Ltd · In-house training certificate · issued under SSI-TRN-001Storage Systems Installation Ltd · Certificat de instruire internă · emis conform SSI-TRN-001
Certificate of trainingCertificat de instruire
has completed module TR-11 Work at Height Awareness: Racking and Storage Equipment Installation by online delivery and passed the knowledge check.a finalizat modulul TR-11 Lucrul la înălțime: montajul rafturilor și al echipamentelor de depozitare prin instruire online și a promovat testul de cunoștințe.
| ReferenceReferință | |
| Date of completionData finalizării | |
| ScorePunctaj | |
| LanguageLimba | |
| Refresher dueReîmprospătare | |
| Legal basisBază legală | Work at Height Regulations 2005 (regs 4–10, 12, 14; Schedules 2–6); Management of Health and Safety at Work Regulations 1999 reg. 13; PUWER 1998 reg. 9; CDM 2015 Part 4; HSE INDG401, INDG455, L153, HSG150 |
This is a company certificate, not a regulated qualification. Refresher is three years, or sooner after a fall or near miss, a change of access equipment or method, or observed unsafe practice. The record is held by the training office; the reference above is provisional until entered on the course tracker (SSI-FRM-005) and countersigned by the Lead Trainer.Acesta este un certificat al companiei, nu o calificare reglementată. Reîmprospătarea este la trei ani, sau mai devreme după o cădere sau un incident fără urmări, o schimbare a echipamentului sau metodei de acces, ori o practică nesigură observată. Înregistrarea este păstrată de biroul de instruire; referința de mai sus este provizorie până la înscrierea în registrul cursurilor (SSI-FRM-005) și contrasemnarea de către formatorul principal.
Re-assessment neededEste nevoie de reevaluare
Two attempts, below the pass mark on both. That is recorded, and it is not the end of the world. Your supervisor or the training office will arrange a session with a trainer, in English or Romanian, and you take the check again with them.Două încercări, sub nota de trecere la ambele. S-a înregistrat, și nu e sfârșitul lumii. Supervizorul tău sau biroul de instruire va organiza o sesiune cu un formator, în engleză sau română, și vei relua testul cu ei.